diff --git a/AUDIT.md b/AUDIT.md
index 2777fb1..be629a8 100644
--- a/AUDIT.md
+++ b/AUDIT.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Security Audit — Piperless v1.1.2
+# Security Audit — Piperless v1.1.3
 
 **Audit date:** 2026-05-10  
 **Scope:** All 8 PHP classes (`includes/*.php`), plus `uninstall.php`  
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 637d9d5..f217d5d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -2,6 +2,13 @@
 
 All notable changes to the Piperless WordPress plugin.
 
+## [1.1.3] — 2026-05-11
+
+### Changed
+
+- **About tab** — removed Help tab, added GitHub Repository and Buy Me a Coffee links with official SVG icons
+- **Style descriptions** — cleaned hex color codes from all player theme descriptions
+
 ## [1.1.1] — 2026-05-10
 
 ### Fixed
diff --git a/README.md b/README.md
index c540409..5631f4b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -167,14 +167,14 @@ Piperless ships with complete translations for:
 
 | Language | Locale | Coverage |
 |----------|--------|----------|
-| Dutch | nl_NL | 118/118 |
-| German | de_DE | 118/118 |
-| French | fr_FR | 118/118 |
-| Spanish | es_ES | 118/118 |
-| Chinese (Simplified) | zh_CN | 118/118 |
-| Japanese | ja | 118/118 |
-| Portuguese (Brazil) | pt_BR | 118/118 |
-| Italian | it_IT | 118/118 |
+| Dutch | nl_NL | 120/120 |
+| German | de_DE | 120/120 |
+| French | fr_FR | 120/120 |
+| Spanish | es_ES | 120/120 |
+| Chinese (Simplified) | zh_CN | 120/120 |
+| Japanese | ja | 120/120 |
+| Portuguese (Brazil) | pt_BR | 120/120 |
+| Italian | it_IT | 120/120 |
 
 The admin panel, Gutenberg sidebar, and frontend player are fully translated. See `languages/` for `.po` and `.mo` files.
 
diff --git a/doc/index.html b/doc/index.html
index 54533e2..e9ccc35 100644
--- a/doc/index.html
+++ b/doc/index.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <meta charset="UTF-8">
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
-<title>Piperless v1.1.2 — Developer Documentation</title>
+<title>Piperless v1.1.3 — Developer Documentation</title>
 <style>
 :root {
   --bg: #ffffff;
@@ -55,7 +55,7 @@ td:first-child { font-family: "SF Mono", Monaco, monospace; font-size: 13px; }
 <body>
 
 <nav>
-  <h2>Piperless 1.1.2</h2>
+  <h2>Piperless 1.1.3</h2>
   <a href="#overview">Overview</a>
   <a href="#architecture">Architecture</a>
   <a href="#plugin">Plugin (Orchestrator)</a>
@@ -74,7 +74,7 @@ td:first-child { font-family: "SF Mono", Monaco, monospace; font-size: 13px; }
 <main>
 
 <h1>Piperless</h1>
-<p>WordPress Plugin — Audio Transcripts via Piper TTS &middot; v1.1.2 &middot; Generated 2026-05-11</p>
+<p>WordPress Plugin — Audio Transcripts via Piper TTS &middot; v1.1.3 &middot; Generated 2026-05-11</p>
 
 <h2 id="overview">Overview</h2>
 <p>
diff --git a/languages/piperless-de_DE.json b/languages/piperless-de_DE.json
index cd722db..f196d6a 100644
--- a/languages/piperless-de_DE.json
+++ b/languages/piperless-de_DE.json
@@ -3,8 +3,8 @@
     "locale": "de_DE",
     "source": "translations.json",
     "generated": "2026-05-10",
-    "total_strings": 118,
-    "translated": 118,
+    "total_strings": 120,
+    "translated": 120,
     "locked": false
   },
   "strings": {
@@ -125,6 +125,8 @@
     "FFprobe Binary Path": "FFprobe-Binärpfad",
     "Absolute path to the ffprobe binary for audio duration detection. Auto-detected from the ffmpeg directory if left empty.": "Absoluter Pfad zur ffprobe-Binärdatei für die Erkennung der Audiodauer. Automatische Erkennung aus dem ffmpeg-Verzeichnis, wenn leer.",
     "Absolute path to the ffmpeg binary for MP3/Opus conversion. Auto-detected from common paths if left empty.": "Absoluter Pfad zur ffmpeg-Binärdatei für MP3/Opus-Konvertierung. Automatische Erkennung aus üblichen Pfaden, wenn leer.",
-    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue"
+    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue",
+    "GitHub Repository": "GitHub-Repository",
+    "Buy me a coffee": "Kauf mir einen Kaffee"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/piperless-de_DE.mo b/languages/piperless-de_DE.mo
index 3c89586..4c086e9 100644
Binary files a/languages/piperless-de_DE.mo and b/languages/piperless-de_DE.mo differ
diff --git a/languages/piperless-de_DE.po b/languages/piperless-de_DE.po
index fc5a463..97db0eb 100644
--- a/languages/piperless-de_DE.po
+++ b/languages/piperless-de_DE.po
@@ -478,3 +478,9 @@ msgstr "Absoluter Pfad zur ffmpeg-Binärdatei für MP3/Opus-Konvertierung. Autom
 msgid "Dan Rather Blue"
 msgstr "Dan Rather Blue"
 
+msgid "GitHub Repository"
+msgstr "GitHub-Repository"
+
+msgid "Buy me a coffee"
+msgstr "Kauf mir einen Kaffee"
+
diff --git a/languages/piperless-es_ES.json b/languages/piperless-es_ES.json
index d7c3e6e..cc7e241 100644
--- a/languages/piperless-es_ES.json
+++ b/languages/piperless-es_ES.json
@@ -3,8 +3,8 @@
     "locale": "es_ES",
     "source": "translations.json",
     "generated": "2026-05-10",
-    "total_strings": 118,
-    "translated": 118,
+    "total_strings": 120,
+    "translated": 120,
     "locked": false
   },
   "strings": {
@@ -125,6 +125,8 @@
     "FFprobe Binary Path": "Ruta del binario FFprobe",
     "Absolute path to the ffprobe binary for audio duration detection. Auto-detected from the ffmpeg directory if left empty.": "Ruta absoluta al binario ffprobe para la detección de la duración del audio. Se detecta automáticamente desde el directorio ffmpeg si se deja vacío.",
     "Absolute path to the ffmpeg binary for MP3/Opus conversion. Auto-detected from common paths if left empty.": "Ruta absoluta al binario ffmpeg para la conversión MP3/Opus. Se detecta automáticamente si se deja vacío.",
-    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue"
+    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue",
+    "GitHub Repository": "Repositorio GitHub",
+    "Buy me a coffee": "Invítame a un café"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/piperless-es_ES.mo b/languages/piperless-es_ES.mo
index b022626..356abaa 100644
Binary files a/languages/piperless-es_ES.mo and b/languages/piperless-es_ES.mo differ
diff --git a/languages/piperless-es_ES.po b/languages/piperless-es_ES.po
index a5ed05e..4baf5d3 100644
--- a/languages/piperless-es_ES.po
+++ b/languages/piperless-es_ES.po
@@ -478,3 +478,9 @@ msgstr "Ruta absoluta al binario ffmpeg para la conversión MP3/Opus. Se detecta
 msgid "Dan Rather Blue"
 msgstr "Dan Rather Blue"
 
+msgid "GitHub Repository"
+msgstr "Repositorio GitHub"
+
+msgid "Buy me a coffee"
+msgstr "Invítame a un café"
+
diff --git a/languages/piperless-fr_FR.json b/languages/piperless-fr_FR.json
index a87b1fb..6632990 100644
--- a/languages/piperless-fr_FR.json
+++ b/languages/piperless-fr_FR.json
@@ -3,8 +3,8 @@
     "locale": "fr_FR",
     "source": "translations.json",
     "generated": "2026-05-10",
-    "total_strings": 118,
-    "translated": 118,
+    "total_strings": 120,
+    "translated": 120,
     "locked": false
   },
   "strings": {
@@ -125,6 +125,8 @@
     "FFprobe Binary Path": "Chemin du binaire FFprobe",
     "Absolute path to the ffprobe binary for audio duration detection. Auto-detected from the ffmpeg directory if left empty.": "Chemin absolu vers le binaire ffprobe pour la détection de la durée audio. Auto-détecté depuis le répertoire ffmpeg si laissé vide.",
     "Absolute path to the ffmpeg binary for MP3/Opus conversion. Auto-detected from common paths if left empty.": "Chemin absolu vers le binaire ffmpeg pour la conversion MP3/Opus. Auto-détecté depuis les chemins courants si laissé vide.",
-    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue"
+    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue",
+    "GitHub Repository": "Dépôt GitHub",
+    "Buy me a coffee": "Offrez-moi un café"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/piperless-fr_FR.mo b/languages/piperless-fr_FR.mo
index 4acf0f4..74ae6fc 100644
Binary files a/languages/piperless-fr_FR.mo and b/languages/piperless-fr_FR.mo differ
diff --git a/languages/piperless-fr_FR.po b/languages/piperless-fr_FR.po
index 69a520e..e5850e5 100644
--- a/languages/piperless-fr_FR.po
+++ b/languages/piperless-fr_FR.po
@@ -478,3 +478,9 @@ msgstr "Chemin absolu vers le binaire ffmpeg pour la conversion MP3/Opus. Auto-d
 msgid "Dan Rather Blue"
 msgstr "Dan Rather Blue"
 
+msgid "GitHub Repository"
+msgstr "Dépôt GitHub"
+
+msgid "Buy me a coffee"
+msgstr "Offrez-moi un café"
+
diff --git a/languages/piperless-it_IT.json b/languages/piperless-it_IT.json
index 13878ae..5a1332d 100644
--- a/languages/piperless-it_IT.json
+++ b/languages/piperless-it_IT.json
@@ -3,8 +3,8 @@
     "locale": "it_IT",
     "source": "translations.json",
     "generated": "2026-05-10",
-    "total_strings": 118,
-    "translated": 118,
+    "total_strings": 120,
+    "translated": 120,
     "locked": false
   },
   "strings": {
@@ -125,6 +125,8 @@
     "FFprobe Binary Path": "Percorso binario FFprobe",
     "Absolute path to the ffprobe binary for audio duration detection. Auto-detected from the ffmpeg directory if left empty.": "Percorso assoluto al binario ffprobe per il rilevamento della durata audio. Rilevato automaticamente dalla directory ffmpeg se lasciato vuoto.",
     "Absolute path to the ffmpeg binary for MP3/Opus conversion. Auto-detected from common paths if left empty.": "Percorso assoluto al binario ffmpeg per la conversione MP3/Opus. Rilevato automaticamente se lasciato vuoto.",
-    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue"
+    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue",
+    "GitHub Repository": "Repository GitHub",
+    "Buy me a coffee": "Offrimi un caffè"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/piperless-it_IT.mo b/languages/piperless-it_IT.mo
index dc36cf8..7eeab75 100644
Binary files a/languages/piperless-it_IT.mo and b/languages/piperless-it_IT.mo differ
diff --git a/languages/piperless-it_IT.po b/languages/piperless-it_IT.po
index b5bf736..91dd948 100644
--- a/languages/piperless-it_IT.po
+++ b/languages/piperless-it_IT.po
@@ -478,3 +478,9 @@ msgstr "Percorso assoluto al binario ffmpeg per la conversione MP3/Opus. Rilevat
 msgid "Dan Rather Blue"
 msgstr "Dan Rather Blue"
 
+msgid "GitHub Repository"
+msgstr "Repository GitHub"
+
+msgid "Buy me a coffee"
+msgstr "Offrimi un caffè"
+
diff --git a/languages/piperless-ja.json b/languages/piperless-ja.json
index 32ad9b6..10dcbfe 100644
--- a/languages/piperless-ja.json
+++ b/languages/piperless-ja.json
@@ -3,8 +3,8 @@
     "locale": "ja",
     "source": "translations.json",
     "generated": "2026-05-10",
-    "total_strings": 118,
-    "translated": 118,
+    "total_strings": 120,
+    "translated": 120,
     "locked": false
   },
   "strings": {
@@ -125,6 +125,8 @@
     "FFprobe Binary Path": "FFprobeバイナリパス",
     "Absolute path to the ffprobe binary for audio duration detection. Auto-detected from the ffmpeg directory if left empty.": "音声の長さ検出用ffprobeバイナリへの絶対パス。空の場合はffmpegディレクトリから自動検出されます。",
     "Absolute path to the ffmpeg binary for MP3/Opus conversion. Auto-detected from common paths if left empty.": "MP3/Opus変換用ffmpegバイナリへの絶対パス。空の場合は自動検出されます。",
-    "Dan Rather Blue": "ダン・ラザー・ブルー"
+    "Dan Rather Blue": "ダン・ラザー・ブルー",
+    "GitHub Repository": "GitHubリポジトリ",
+    "Buy me a coffee": "コーヒーを奢ってください"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/piperless-ja.mo b/languages/piperless-ja.mo
index 21bfbc6..c136036 100644
Binary files a/languages/piperless-ja.mo and b/languages/piperless-ja.mo differ
diff --git a/languages/piperless-ja.po b/languages/piperless-ja.po
index 955c05a..36b4de5 100644
--- a/languages/piperless-ja.po
+++ b/languages/piperless-ja.po
@@ -478,3 +478,9 @@ msgstr "MP3/Opus変換用ffmpegバイナリへの絶対パス。空の場合は
 msgid "Dan Rather Blue"
 msgstr "ダン・ラザー・ブルー"
 
+msgid "GitHub Repository"
+msgstr "GitHubリポジトリ"
+
+msgid "Buy me a coffee"
+msgstr "コーヒーを奢ってください"
+
diff --git a/languages/piperless-nl_NL.json b/languages/piperless-nl_NL.json
index bc2a345..75d8a03 100644
--- a/languages/piperless-nl_NL.json
+++ b/languages/piperless-nl_NL.json
@@ -3,8 +3,8 @@
     "locale": "nl_NL",
     "source": "translations.json",
     "generated": "2026-05-10",
-    "total_strings": 118,
-    "translated": 118,
+    "total_strings": 120,
+    "translated": 120,
     "locked": false
   },
   "strings": {
@@ -125,6 +125,8 @@
     "FFprobe Binary Path": "FFprobe-binair pad",
     "Absolute path to the ffprobe binary for audio duration detection. Auto-detected from the ffmpeg directory if left empty.": "Absoluut pad naar de ffprobe binary voor audioduurdetectie. Automatisch gedetecteerd vanuit de ffmpeg-directory, indien leeg gelaten.",
     "Absolute path to the ffmpeg binary for MP3/Opus conversion. Auto-detected from common paths if left empty.": "Absoluut pad naar de ffmpeg binary voor MP3/Opus-conversie. Automatisch gedetecteerd als leeg gelaten.",
-    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue"
+    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue",
+    "GitHub Repository": "GitHub-repository",
+    "Buy me a coffee": "Koop een kop koffie voor me"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/piperless-nl_NL.mo b/languages/piperless-nl_NL.mo
index 6cf3cb9..1f61b86 100644
Binary files a/languages/piperless-nl_NL.mo and b/languages/piperless-nl_NL.mo differ
diff --git a/languages/piperless-nl_NL.po b/languages/piperless-nl_NL.po
index efc5ad3..c70c329 100644
--- a/languages/piperless-nl_NL.po
+++ b/languages/piperless-nl_NL.po
@@ -478,3 +478,9 @@ msgstr "Absoluut pad naar de ffmpeg binary voor MP3/Opus-conversie. Automatisch
 msgid "Dan Rather Blue"
 msgstr "Dan Rather Blue"
 
+msgid "GitHub Repository"
+msgstr "GitHub-repository"
+
+msgid "Buy me a coffee"
+msgstr "Koop een kop koffie voor me"
+
diff --git a/languages/piperless-pt_BR.json b/languages/piperless-pt_BR.json
index d508c83..b5cb45b 100644
--- a/languages/piperless-pt_BR.json
+++ b/languages/piperless-pt_BR.json
@@ -3,8 +3,8 @@
     "locale": "pt_BR",
     "source": "translations.json",
     "generated": "2026-05-10",
-    "total_strings": 118,
-    "translated": 118,
+    "total_strings": 120,
+    "translated": 120,
     "locked": false
   },
   "strings": {
@@ -125,6 +125,8 @@
     "FFprobe Binary Path": "Caminho do binário FFprobe",
     "Absolute path to the ffprobe binary for audio duration detection. Auto-detected from the ffmpeg directory if left empty.": "Caminho absoluto para o binário ffprobe para detecção de duração do áudio. Detectado automaticamente do diretório ffmpeg se deixado vazio.",
     "Absolute path to the ffmpeg binary for MP3/Opus conversion. Auto-detected from common paths if left empty.": "Caminho absoluto para o binário ffmpeg para conversão MP3/Opus. Detectado automaticamente se deixado vazio.",
-    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue"
+    "Dan Rather Blue": "Dan Rather Blue",
+    "GitHub Repository": "Repositório GitHub",
+    "Buy me a coffee": "Me pague um café"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/piperless-pt_BR.mo b/languages/piperless-pt_BR.mo
index 69e6f93..e397f92 100644
Binary files a/languages/piperless-pt_BR.mo and b/languages/piperless-pt_BR.mo differ
diff --git a/languages/piperless-pt_BR.po b/languages/piperless-pt_BR.po
index 10e7b1d..fcadcca 100644
--- a/languages/piperless-pt_BR.po
+++ b/languages/piperless-pt_BR.po
@@ -478,3 +478,9 @@ msgstr "Caminho absoluto para o binário ffmpeg para conversão MP3/Opus. Detect
 msgid "Dan Rather Blue"
 msgstr "Dan Rather Blue"
 
+msgid "GitHub Repository"
+msgstr "Repositório GitHub"
+
+msgid "Buy me a coffee"
+msgstr "Me pague um café"
+
diff --git a/languages/piperless-zh_CN.json b/languages/piperless-zh_CN.json
index a13c473..36fc945 100644
--- a/languages/piperless-zh_CN.json
+++ b/languages/piperless-zh_CN.json
@@ -3,8 +3,8 @@
     "locale": "zh_CN",
     "source": "translations.json",
     "generated": "2026-05-10",
-    "total_strings": 118,
-    "translated": 118,
+    "total_strings": 120,
+    "translated": 120,
     "locked": false
   },
   "strings": {
@@ -125,6 +125,8 @@
     "FFprobe Binary Path": "FFprobe 二进制文件路径",
     "Absolute path to the ffprobe binary for audio duration detection. Auto-detected from the ffmpeg directory if left empty.": "ffprobe 二进制文件的绝对路径，用于音频时长检测。留空则从 ffmpeg 目录自动检测。",
     "Absolute path to the ffmpeg binary for MP3/Opus conversion. Auto-detected from common paths if left empty.": "ffmpeg 二进制文件的绝对路径，用于 MP3/Opus 转换。留空则自动检测。",
-    "Dan Rather Blue": "丹·拉瑟蓝"
+    "Dan Rather Blue": "丹·拉瑟蓝",
+    "GitHub Repository": "GitHub 仓库",
+    "Buy me a coffee": "请我喝杯咖啡"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/piperless-zh_CN.mo b/languages/piperless-zh_CN.mo
index d2f39cc..abe7d4b 100644
Binary files a/languages/piperless-zh_CN.mo and b/languages/piperless-zh_CN.mo differ
diff --git a/languages/piperless-zh_CN.po b/languages/piperless-zh_CN.po
index b2e3b71..51f37dc 100644
--- a/languages/piperless-zh_CN.po
+++ b/languages/piperless-zh_CN.po
@@ -478,3 +478,9 @@ msgstr "ffmpeg 二进制文件的绝对路径，用于 MP3/Opus 转换。留空
 msgid "Dan Rather Blue"
 msgstr "丹·拉瑟蓝"
 
+msgid "GitHub Repository"
+msgstr "GitHub 仓库"
+
+msgid "Buy me a coffee"
+msgstr "请我喝杯咖啡"
+
diff --git a/piperless.php b/piperless.php
index 04cf24d..c45cf90 100644
--- a/piperless.php
+++ b/piperless.php
@@ -22,7 +22,7 @@ if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) {
 }
 
 // ── Constants ────────────────────────────────────────────────────────────────
-define( 'PIPERLESS_VERSION', '1.1.2' );
+define( 'PIPERLESS_VERSION', '1.1.3' );
 define( 'PIPERLESS_PLUGIN_DIR', plugin_dir_path( __FILE__ ) );
 define( 'PIPERLESS_PLUGIN_URL', plugin_dir_url( __FILE__ ) );
 define( 'PIPERLESS_PLUGIN_FILE', __FILE__ );
