* add extra-files plumbing so orchestrators can drop single files into the sandbox workspace
* reject extra-file paths that collide with a local source tree
* add --workspace-file so CLI users can place files in the sandbox workspace
* reject repeated and control-character workspace paths
* revalidate persisted workspace files when resuming a run
* drop the workspace-file size limit